YA (khalivopuloy) wrote in euro_royals,
YA
khalivopuloy
euro_royals

Categories:

Finding Freedom. Глава 4


В четвертой главе нам рассказывают о том, как влюбленные скрывались от публики, о службе Гарри, о том как пресса разузнала.

Глава 4. Мир узнал
© Omid Scobie and Carolyn Durand. Extracted from Finding Freedom by Carolyn Durand and Omid Scobie
После отдыха в Ботсване, Гарри и Меган периодически летают к друг другу. Гарри -всегда коммерческими рейсами (хотя и заходил на борт последним, а покидал его первым).
Как и в этот раз, 28 октября.
Гарри проявлял сдержанность, он прилетел в Торонто только с одним офицером службы охраны в штатском вместо своих двух обычных. У терминала его всегда встречала неприметная машина, на которой он добирался до дома Меган.
Их роман стремительно развивался и они понимали, что это, возможно, навсегда. Меган не пыталась замедлить развитие отношений, хотя друзья предупреждали ее быть осторожной.

[ГЛАВА4]
Британская приятельница предупредила по поводу таблоидов: "Они ненавидят королевских жен и подруг. Они придут и за тобой. Вспомни Диану" - сказала она.
Но так много всего изменилось со времен Дианы, рассуждала Меган: "Может, все не так уж плохо?"
Другая подруга также предупредил ее из-за таблоидов, но по совершенно другой причине: дикая репутация Гарри, изображенная в СМИ.
Британская пресса, которая почти каждый месяц связывала его с новой девушкой, заставляла его выглядеть так, как будто он в ближайшее время не остепенится. Этого было достаточно, чтобы подруга посоветовала Меган быть осторожной.
Но Меган не могла примириться с его таблоидным образом. Для нее Гарри был серьезным мужчиной, с которым они были очень близки.
"Он действительно хороший парень", - настаивала она.-"Очень милый, очень искренний".


Далее авторы описывают военную карьеру Гарри, которая, как они считают, сделала его очень серьезным человеком.

Военная служба - это обряд посвящения для членов британской королевской семьи мужского пола. Принц Чарльз служил в Королевском флоте, как и его отец, принц Филипп. Принц Уильям прослужил в армии более семи лет.
Однако, для Гарри армия значила больше, чем традиция. Служба давала ему шанс увидеть мир с позиции обычного человека и была источником великого предназначения.


После окончания Военной академии, Гарри просился служить в Ирак. В семье и в Парламенте были долгие дебаты, но Гарри настоял. Он не собирался просиживать штаны дома, когда в горячей точке требовались различные военные специалисты. В феврале 2007 года министерство обороны и Дворец выступили с совместным заявлением о том, что Гарри полетит в Ирак, чтобы взять на себя роль командующего войсками, включая руководство группой из двенадцати человек в четырех бронированных разведывательных машинах Scimitar. Но иракские повстанцы выступили с собственным заявлением, которое быстро поставило крест на дислокации Гарри.

"Мы ожидаем прибытия молодого, красивого, избалованного принца, затаив дыхание, и мы уверены, что он выйдет на поле боя», - сказал один из лидеров повстанцев.- "Мы будем великодушны. Ибо мы вернем его бабушке, но без ушей".


Гарри старался держаться, но он был опустошен- все мечты пошли прахом. Он винил в этом свое королевское происхождение. Но в итоге при полной тишине в СМИ и с одобрения королевы его отправили в Афганистан. О решении ему сообщила лично королева 14 декабря 2007 года.
Спустя два дня Гарри в сопровождении спецназа прибыл на военную базу в провинцию Гильменд - одно из самых опасных мест на планете.

В армии Гарри был известен как младший лейтенант Уэльс. Когда он прибыл в Афганистан, он был просто "Вдова Шесть Семь".

Гарри, как и другие солдаты жил в брезентовой палатке и так же отправлялся со всеми на задания, разбуженный внезапно ночью.
СМИ и королевская семья молчали о нахождении принца.

Пока Гарри патрулировал пыльную, разбомбленную местность Гильменда - лагерь неоднократно подвергался атакам из гранатомета, минометов и пулеметов талибов с тех пор, как британцы захватили базу. Его бабушка произнесла свое ежегодное рождественское обращение, восхваляя британские войска в Афганистане.
Это было небезопасное место для британского принца, и уж тем более не для третьего в очереди на престол.


Через десять недель австралийский таблоид не выдержал и слил информацию о том, что принц Гарри тайно находится в Афганистане. Через час принц был эвакуирован из зоны боевых действий и отправлен обратно на родину. В Великобритании его встречали брат и отец.
Гарри сообщил, что чувствует себя сломленным, так как ему пришлось оставить своих сослуживцев не по своей воле. Гарри не сидел сложа руки и уже задумывался о том, как вернуться в Афганистан в качестве пилота вертолета.
В начале 2009 года он начинает обучение, проходит изнурительную подготовку и сдает экзамены, необходимые для получения лицензии пилота.

Принц произвел на своих командиров настолько сильное впечатление, что ему была предоставлена ​​возможность пройти обучение в качестве пилота Apache, чего достигают лишь два процента британских пилотов.
В октябре 2011 года он вылетел в США, чтобы завершить заключительный этап обучения. Обучение в NAF El Centro - это самый строгий учебный курс в мире, который готовит военнослужащих ВМС и морской пехоты, а также пилотов армейских «зеленых беретов» и союзников из Великобритании, Франции, Германии и Италии. Когда все закончилось, Гарри разрешили вернуться в Афганистан.


Гарри вернулся в Афганистан в сентябре 2012 года. На этот раз СМИ разрешили сообщить общественности о службе принца. Боевики Талибан тоже почитали и устроили Гарри "теплую" встречу- в течение 5 часов обстреливая базу, на которой находился принц. Предполагалось, что на случай таких ситуаций существует план по перемещению принца в убежище. Однако, источники, близкие к принцу, сообщили, что Гарри никуда не прятался и отражал атаку вместе со всеми. Несмотря на очевидную опасность, Гарри был благодарен за то, что ему позволили закончить двадцатинедельный срок службы. Армия дала Гарри то, чего он так желал - дух товарищества и анонимность. В Афганистане Гарри жил по тому же распорядку, как и любой другой солдат.

"Мой отец всегда пытается напомнить мне о том, кто я такой, и тому подобное", - сказал Гарри, возвращаясь домой в январе 2013 года. - "Но очень легко забыть о том, кто я, когда я в армии". Гарри, более известный как капитан Уэльс, никогда не был поклонником скучной стороны королевских обязанностей, он чувствовал себя как дома в простом и практичном мире солдата.
Поэтому неудивительно, что, когда он принял «трудное решение» закончить свою десятилетнюю карьеру в британской армии в 2015 году, Гарри обнаружил, что не знает, что делать дальше. Гнев и тревога начали выходить на поверхность. На королевских мероприятиях он страдал от приступов паники.


Доходило до того, что Гарри приходилось спешно покидать мероприятия, ему не хватало воздуха.
Гарри начал страдать от приступов ярости.

"Люди, камеры, внимание", - сказал источник.- "Они достали его. Он был на грани".
Гарри сам описал это явление. "В моем случае каждый раз, когда я находился в комнате с кучей людей, что бывало довольно часто, я просто заливался потом", - рассказывал он британскому армейскому каналу Forces TV, - "Мое сердце билось - бум, бум, бум, бум - буквально, как стиральная машина".
"Я занялся боксом, потому что все говорили, что бокс полезен. И это действительно хороший способ избавиться от агрессии", - сказал он.- "Это действительно спасло меня, потому что я был на грани того, чтобы кого-то ударить".


Однако, бокс не сильно помогал и Гарри был близок к срыву. Он не понимал что с ним происходит и что с ним было не так. Со всем этим справиться ему помог принц Уильям. У братьев была крепкая связь, они в юном возрасте потеряли мать.


"С каждым годом мы становимся все ближе. С тех пор, как умерла наша мать, мы, очевидно, стали очень близки. Он - единственный человек на этой земле, с которым я действительно могу ... мы можем говорить о чем угодно. Мы понимаем друг друга и поддерживаем друг друга", - сказал Гарри журналистам в 2005 году.
Эта взаимная поддержка между братьями принимала разные формы - от совместной аренды коттеджа, когда они оба учились в летной школе в Шропшире в 2009 году до создания Королевского фонда, головной организации для всей их благотворительной деятельности. Даже когда Уильям женился и завел семью, они все еще находили время для развлечений. Согласно источнику, братьям нравилось сбегать, чтобы выпить и поесть в местечке под названием Мари Ванна, примерно в миле от дворца. В ресторане братьям была предоставлена ​​редкая возможность уединения.
Однажды ночью в начале 2016 года они оба сильно напились. Об этом никто бы и не узнал, если бы Гарри не вышел покурить. "Он упал в небольшой куст. Кто-то попытался сфотографировать его на свой телефон, и офицер охраны Гарри буквально прыгнул, чтобы помешать им это сделать", - сказал источник.- " А Гарри просто вернулся к Уильяму, чтобы они могли продолжать пить".


Каждый брат хотел настоящего счастья для другого. Поэтому в 2015 году Уильям настоял на том, чтобы Гарри разобрался в себе с помощью специалиста. Просьбы были услышаны Гарри и побудили его начать устрашающий процесс истинного самоанализа, включая терапию. По словам Гарри, два года он пребывал в полном хаосе.
Самым сложным для него было справиться с последствиями смерти матери. Гарри описывал себя как отключившего все мысли и чувства по поводу смерти матери почти на два десятилетия.
На фоне терапии Гарри, братья запускают инициативу Heads Together, призванную покончить со стигматизацией в сфере психического здоровья. Целью кампании было заставить сдержанных британцев начать говорить о своих проблемах. Идею создания братья приписывают Кетрин.

Хотя Heads Together, флагманская инициатива Королевского фонда, могла быть детищем Кейт, именно радикальное публичное признание Гарри своей личной борьбы в один из самых мрачных периодов в его жизни придало инициативе в области психического здоровья реальное влияние. Спустя год после запуска благотворительной организации Гарри ошеломил мир, когда он смело поделился своим многолетним подавлением горя по поводу смерти своей матери, его последующими проблемами гнева и тревожности, а также путаницей, которую он чувствовал по поводу источника своих проблем. Уильям и Гарри никогда не говорили так откровенно о своей матери и, конечно же, никогда не рассказывали в прессе о той огромной боли, которую они испытали после ее смерти. Это был переломный момент, который бросил вызов стереотипам о королевской семье. Для Гарри было смелым решением рассказать о страданиях, которые он испытывал все эти годы. Своим откровенным признанием он помог бесчисленным миллионам людей. Однако некоторые придворные в частном порядке сомневались, не зашло ли «обнажение души» слишком далеко, создав неправильный прецедент. В конце концов, королевская семья никогда не обращалась к такой интимной теме.

Принц Чарльз никогда не комментировали откровения Гарри, но он признался в 2019 году, что горд работой сыновей в области психического здоровья. Хотя не было публичной реакции и со стороны королевы на признание Гарри, сам факт того, что Гарри вместе со своим братом и невесткой начал общественную кампанию по охране психического здоровья, означал, что он получил молчаливое одобрение своей бабушки. Личные откровения Гарри не были отходом от протокола; они были шагом вперед для монархии в рамках ее правил.

Гарри гордился двумя с половиной годами, в течение которых он не только уделял первостепенное внимание своим королевским обязанностям, но и мог серьезно относиться к своей личной жизни. Гарри мог честно сказать, что он изменился. По его собственному признанию, он вложил кровь, пот и слезы в то, что действительно имеет значение как для него, так и для других. Но даже когда он добился успеха как общественный деятель, Гарри все еще изо всех сил пытался найти вторую половинку. Его брату, Уильяму, посчастливилось остепениться с женщиной, которую он впервые встретил в возрасте девятнадцати лет, в то время как у Гарри была пара неудачных долгосрочных отношений. Однако успешные отношения и брак Уильяма и Кейт были больше, чем просто удачей. Уильям поступил в университет, что позволило ему найти новых друзей в защищенной от прессы среде, благодаря соглашению с британскими СМИ, включая таблоиды. В этом безопасном месте он встретил Кейт, которая, за исключением трехмесячного разрыва в 2007 году, всегда была тем, на кого Уильям мог положиться и кому мог доверять.

Находясь в серьезных отношения с Кейт, Уильям не понимал интереса Гарри к ночным тусовкам. А Гарри признавался, что завидует брату, так как того всегда ждали дома жена и собака, а ему приходилось возвращаться в свой коттедж. После рождения Шарлотты Гарри совсем затосковал - он хотел свою собственную семью и детей.

В совокупности Гарри изменился, от импульсивного принца, о котором Меган рассказывали друзья, до человека, готового найти свою любовь. Приезд Меган в Ботсвану, одно из самых священных и особенных мест в его жизни, был показателем того, как он относился к ней. Она была умной, независимой, предприимчивой, оптимистичной и красивой. Но, пожалуй, самое важное для Гарри - Меган была настоящей. Он знал, что она не пытается произвести на него впечатление. По словам подруги Меган, всего через три месяца их отношений они уже начали обмениваться признаниями в любви. Первым эти три маленьких, но очень содержательных слова сказал Гарри, но Меган тут же ответила: "Я тоже тебя люблю". После этого им не потребовалось много времени, чтобы начать откровенно говорить о своем будущем.

Меган тем временем продолжала оставлять пасхалочки в Инстаграме. Гарри приезжал в Торонто трижды (в августе, сентябре и октябре). Они никуда не выходили, практически все время оставаясь у нее дома. Гарри боялся, что его рыжую шевелюру сразу узнают.

Милые собачки Меган мешались под ногами, пока она готовила фирменного жареного цыпленка для принца,сидящего на ее изящной белой кухне. Гарри и Меган вели себя сдержанно, но присутствие принца не могло остаться незамеченным в ее районе. Визиты Гарри стали секретом Полишинеля для жителей Ситон Виллидж.
Как сказал один из соседей Меган: "Когда был припаркован черный внедорожник с парнями в наушниках внутри, поедающих буррито, мы говорили:"Эй, Гарри в городе!" Но новости так и не пошли дальше страницы сообщества Ситон-Виллидж в Facebook, обычно посвященной обсуждениям уборки снега и собачьих какашек. В Торонто нет папарацци, как, например, в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе или Лондоне, потому что здесь нет крупной канадской медиаиндустрии знаменитостей, которую можно было бы обслуживать.


Гарри и Меган рассказали нескольким друзьям о своих отношениях. Друзья в ответ предоставляли им для встреч свои дома в США, Британии и Канаде. Это помогало не попадаться на глаза прессе.

Один из старейших друзей Гарри, Артур Лэндон, предложил паре пожить в его доме в Лос-Анджелесе неделю. Артур - один из самых богатых молодых людей в Британии, который всегда старался заботиться о Гарри с тех пор, как они подружились в Итоне. Не понаслышке зная, на что люди готовы пойти, чтобы сфотографировать Гарри и его девушку, Артур сказал принцу, что лучшее место, где он мог бы остановиться в Лос-Анджелесе - это его дом.

В тот визит Гарри познакомился с Дорией. Не имея возможности выйти, они пригласили ее в дом Артура.
Меган немного нервничала из -за знакомства матери и Гарри. Дория же назвала встречу с британским принцем немного сюрреалистичной.

Хотя она говорила с Дорией о парнях, с которыми встречалась, у Меган не было привычки знакомить их со своей мамой, пока отношения не становились серьезными. Но она хотела успокоить Дорию и показать ей, что, несмотря на то, что Гарри был всемирно известной фигурой, он также был хорошим человеком. "Меган не хотела, чтобы она о чем-то беспокоилась", - говорит источник.- "Она хотела, чтобы ее мама увидела настоящего Гарри. Мужчину, в которого она влюбилась". Гарри также хотел произвести впечатление на мать Меган, когда впервые встретил ее. Не подарками, а словами и действиями. Часто его беспокоило, что о нем думают другие, он хотел доказать, что отличается от членов королевской семьи, изображенных в британских таблоидах. И это сработало. Как сказал друг: "Она увидела, что он искренний".

Меган приезжала в Лондон так же, как минимум, трижды. В Британии скрыться от посторонних глаз им помогал Маркус.

В те первые месяцы их отношений, когда они еще оставались секретом, Меган бывала в Великобритании как минимум трижды. Каждый раз, когда она приезжала в аэропорт, Гарри следил за тем, чтобы ее ждал водитель - не модный «роллс-ройс» или шофер в униформе, а только кто-то из местной компании корпоративных такси, которыми он и другие члены королевской семьи иногда пользовались.


Вскоре Меган почувствовала себя уверенно, настолько воодушевленная их способностью прятаться на виду, что даже заставила Гарри присоединиться к ней, когда она выгуливала своих собак в парке в Торонто. Толстовки и бейсболки было достаточно, чтобы скрыть знаменитое лицо Гарри. Большинство канадцев не обращали на них никакого внимания.

Им особенно не хотелось проводить Хеллоуин в подполье, потому что было что праздновать. Спустя четыре месяца их отношений они были безумно влюблены и стремились принять участие в одном из своих любимых праздников. Вечером 29 октября, когда Гарри был в городе, пара решила пойти на большую костюмированную вечеринку, которую устраивали в Soho House в Торонто. Гарри и Меган были в масках в венецианском стиле, скрывая свою настоящую личность от других завсегдатаев вечеринки. Окруженные эксклюзивной клиентурой заведения и уверенные в себе благодаря правилу, которое запрещает посетителям тайком делать снимки на свои телефоны, Гарри и Меган чувствовали себя непринужденно. Они не впервые были в клубе. Во время предыдущего визита они вместе заходили в фотобудку бара. На вечеринке были принцесса Евгения и Джек Бруксбенк, который находился в Торонто по работе в качестве посланника бренда текилы Casamigos. Гарри и Меган уже были с ними на паре двойных свиданиях.


Евгения всегда была для Гарри больше, чем просто двоюродная сестра. Они также были самыми близкими друзьями. Из всех внуков королевы Гарри и Евгению связаны одной из самых естественных связей. Как и Гарри, Евгения верная, честная и веселая.
Евгения и Гарри вместе тусовались, у них были общие друзья. Евгения познакомила Гарри с Крессидой. Сдружились они еще в детстве, когда Диана ходила на чай к Саре и наоборот. Евгения также, как и Гарри пыталась найти свою роль в жизни. Гарри всегда доверял ей, когда дело касалось его девушек, а мудрая не по годам Евгения давала ему советы. Именно Евгения была одной из первых, кому Гарри рассказал об отношениях с Меган. Евгения, которая давно хотела, чтобы ее кузен остепенился и был счастлив, сказала друзьям, что ей нравится Меган и что та просто тонизирующее средство для Гарри.

В ту позднюю октябрьскую ночь в Торонто Гарри был счастлив, и Меган тоже. Выпив коктейли, они оба чувствовали себя расслабленными, впитывая дух Хэллоуина. Возможно, это была идеальная ночь, пока им не позвонил один из помощников Гарри из Кенсингтонского дворца. Новости были плохими. The Sunday Express собирался публиковать историю их отношений. Таблоид, по слухам, получил информацию от сотрудника..... (автор поста делает паузу)))).... принцессы Евгении и принца Эндрю (Авторы саркастически пишут "от сотрудника "никого иного, как...").
Гарри и Меган покинули вечеринку и вернулись к ней домой. Их больше всего беспокоило то, что ее дом вскоре круглосуточно будут осаждать фотографы. У них было немного времени подумать, потому что в Торонто была всего пара папарацци. (Один из них уже написал Меган, чтобы спросить, правдива ли эта новость; она не ответила.) Но вскоре прилетят фотографы из Нью-Йорка и Лос-Анджелеса, все в надежде получить первую фотографию счастливой пары. Другое издание, Us Weekly, также подтвердило их отношения и знало, что они вместе в Торонто, но договорилось с Дворцом не публиковать новости, пока Гарри не вернется домой.
Телефон Гарри не переставал звонить, помощники советовали ему вернуться домой, поскольку его безопасность теперь была под вопросом. Принца это мало волновало, он не сдвинулся с места. Если возникнут сложности, ему не будет лучше нигде, кроме как рядом с Меган.

Tags: uk - Герцог Сассекский, uk - Герцогиня Сассекская, Книги, Королевская семья Британии
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 466 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →