На усмотрение уважаемых модераторов.
Заранее отвечаю на самый популярный вопрос - зубы королевы. Нет, у нее нет остеопороза, у нее остеоартроз. Да, она следит за своими зубами и это можно проследить на многих фото, цвет всегда разный. Но если курить крепкий табак без фильтра, зубы все равно будут желтыми.
Маргрете не раз обвиняли в курении на публике, т.к. считали, что она косвенно способствовала повышению уровню смертности среди молодых курильщиков Дании. В 2006 Королевский суд запретил ей курить в общественных местах.
P.S. Королева Игрид (королева мать) курила вплоть до своей смерти. Она умерла в 90. И курила она еще больше, чем курит Маргрете.
Думаю, можно, использовать сравнение по аналогии с КЕКМ "курит как королева мать"
