Камердинер - 40 лет на службе Королевского Дома. Главы 10-11.

Кронпринцу Фредерику было всего полгода, когда Кронпара в 1969 году отправилась в большое путешествие на Восток. Кронпринцесса снова была беременна, поэтому в программу была включена остановка на несколько дней в Бангкоке, чтобы путешествие не было слишком напряженным для будущей матери.

До того, как Эббе Мунк был назначен Придворным Маршалом Двора Кронпринцессы, он был послом Дании в Таиланде, и когда он вместе с Кронпарой вышел из машины перед посольством в Бангкоке, он получил трогательный прием от своих бывших сотрудников. Они смотрели на него почти как на Бога и упали перед ним на колени, потому что он был для них замечательным работодателем и даже оплатил школу для дочерей некоторых сотрудников из своих собственных средств. Маргрете и Хенрику в кои-то веки не понравилось быть главными героями, и они стояли, улыбаясь, в стороне, наблюдая, как приветствуют их Придворного Маршала.

Оживленный геккон в прохладном стакане пива был совсем не тем, о чем мечтала Фрейлина Кронпринцессы Маргрете Эстер, когда нам с ней подали ужин в резиденции Посла, где нас разместили. Эстер немного беспокоилась из-за всех этих гекконов, которые бегали повсюду.

«Расслабься, они не будут к нам лезть» cказал я ей, пытаясь успокоить, как в тот же момент геккон с брызгами оказался в пиве Эстер, которое она больше не хотела пить.

У Кронпары было несколько мероприятий в Бангкоке, после чего они отправились в Гонконг. На самом деле их должны были сопровождать горничная и я, но Эббе Мунк спросил, могут ли они с леди занять наши места в самолете. С другой стороны, у нас была бы машина с водителем, так что мы могли поиграть в туристов в течение нескольких дней.

Я отправился на ферму, чтобы посмотреть, как извлекают яд из опасных кобр. На ферме я увидел чудовищную змею, лежащую, свернувшись, на крыше. Один из сотрудников ударил по крыше, и когда Кобра, разъяренная и с поднятой головой, скользнула на него, мужчина схватил ее под голову и держал так, чтобы ветеринар мог слить из нее яд, а затем накормил ее кусочками мяса, которые они запихнули змее в горло. Смотреть на это было тяжело, но захватывающе.

После Гонконга Кронпара отправилась в Непал в качестве гостей непальского Кронпринца Бирендры. Мы приземлились в Катманду, где нас встретил музыкальный корпус солдат-гуркхов и четыре маленькие девочки в платьях с поясами. Они были представителями живой богини, которая живет в Катманду, и, проезжая по городу, я словно перенесся на несколько сотен лет назад. Кронпринц Бирендра был рядом, чтобы показать нам разные вещи, и он всегда носил солнцезащитные очки, будь он снаружи или внутри. В конце концов, он был воплощением Бога, а Богу нельзя смотреть в глаза.

Датский врач Эйнар Аммундсен, который в течение 50 лет занимался медицинской практикой в Бангкоке, сопровождал нас в поездке в Непал, поэтому Кронпринцесса Маргрете постоянно имела под рукой врача, если ее беспокоила беременность.

Именно в Непале нам официально сообщили, что Кронпринцесса ожидает ребенка в июне. Это выяснилось, когда мы были на экскурсии и стояли на склоне холма, наслаждаясь видом на Эверест. Группа молодых женщин в национальных костюмах танцевала вокруг Кронпары и надевала им на шеи цветочные венки. Это было для их нерожденного ребенка, сказал доктор Аммундсен. Для большинства людей стало неожиданностью, что маленький Фредерик так быстро станет старшим братом, но я уже некоторое время знал этот секрет.

В Непале я был в храме, где люди лежали на голой земле и умирали. Из-за отсутствия больниц больных помещали в храм, и, оказавшись там, они никогда не возвращались домой. Там была семья, которая прибыла за мертвым родственником, которого после смерти запеленали и отнесли к реке. Тело положили на берегу, но ногами в воду, после чего отец с сыновьями принесли дрова. Они разожгли костер и положили умершего в него чистыми ногами, сжигая его на глазах у родственников. Попрощавшись, они отправились домой и устроили небольшой пир в честь покойника, а до тех пор, пока огонь не догорел, один или два родственника должны были остаться. Как только костер догорел, пепел и останки, были выброшены в реку. Непальцы верят в реинкарнацию, так что после смерти человек переходит к новой жизни. Следовательно, у них другое отношение к смерти, чем у нас. Я испытал это, когда внизу у реки мы встретили 10-летнего мальчика, который предложил быть нашим гидом. Когда мы проходили мимо небольшого погребального костра, где сидели и смотрели двое молодых мужчин, он воскликнул: «О, мистер, здесь умер маленький ребенок, теперь он выздоровеет». В огне мы увидели руку маленького ребенка.

Позже мы поднялись в невероятно красивый храм павлина с впечатляющей резьбой по дереву и Богом Павлина, сидящим в окне с распростертыми крыльями. Было много тех, кто приносил пищу в жертву Богам, и храм кишел обезьянами. «Держите крепче камеру, или обезьяны схватят ее», - сказал мальчик, который отвез нас от реки к храму и гордо помахал своим товарищам, садясь в прекрасную машину рядом с водителем.

«Сегодня мы отправляемся в дальнюю поездку», - объявил Принц однажды утром, и вся компания поехала по узкой горной дороге с Принцем Хенриком в старом «Мерседесе» за рулем и военными машинами впереди, чтобы солдаты могли убрать камни, которые скатились на дорогу. Мы пообедали в военной палатке, которая стояла у реки, и когда Принц Хенрик увидел рыбака с сетью, он спустился к нему. Ему всегда было легко общаться с людьми, и вскоре после этого я увидел, как он плывет вместе с рыбаком в лодке. Мы восхищались старым Королевским городом Бхактапуром, и у нас был очень отличный день, когда мы многое увидели благодаря Принцу.

Но работать я должен и между удовольствиями. Мы с фрейлиной должны были позаботиться об одежде Кронпары. Официант пошел с нами в подвал с гладильной доской, и по дороге мы прошли через кухню, где сотрудники чистили овощи. Как только овощи были очищены, они просто бросили их на пол, и, хотите верьте, хотите нет, один из мужчин плюнул рядом с овощами.

«По крайней мере сегодня, я точно ничего не буду есть», - воскликнула Эстер с отвращением, которое было написано на ее лице.

В гладильной комнате находился служащий с латунным утюгом, наполненным раскаленными углями и с дымоходом на нем, готовый погладить вечернее платье Кронпринцессы, с которым пришла Эстер. Он бы его испортил, потому что он намеревался гладить платье прямо так, вместо того чтобы использовать марлю и отпарить его. Он никогда не слышал об этом, поэтому мы прогладили платье сами с помощью нашего маленького дорожного утюга и вместо этого дали ему пару штанов, которым он не мог нанести такого большого ущерба. Если под рукой нет утюга, то можно расправить складки, включив горячий душ и развесив одежду в ванной, но здесь такой возможности не было. Но непалец был не единственным, кто так гладил. За эти годы я видел немало смокингов и комплектов платьев, которые были неправильно отглажены и настолько блестели, что в них я видел собственное отражение. И как правило, такую одежду уже ничем не исправишь.

Каждый год Король Фредерик и Королева Ингрид проводили осенние каникулы в Риме, где они всегда останавливались в отеле «Хасслер» у Испанской лестницы. Королева Ингрид любила ходить по магазинам, и, бывая там много лет, она часто знала владельцев маленьких магазинчиков, которые всегда посещала.

Однажды, когда Король Фредерик пил кофе в кафе, где он был постоянным гостем, к нему подошла пожилая дама с маленькой черепашкой, сделанной из расколотой скорлупы грецкого ореха, на которой была установлена голова, четыре ноги и хвост.

«Это Вам талисман на счастье», - сказала леди, и Король Фредерик твердо в это поверил, потому что он заняло место на его прикроватной тумбочке. Это было незадолго до того, как Король во время поездки в Англию нашел маленькую кожаную шкатулку, для своего счастливого животного.

«Теперь у черепашки есть кровать», - радостно сказал он, выстилая шкатулку ватой, чтобы черепашке было удобнее лежать.

Если Монаршая чета переезжала во Фреденсборг, Марселисборг или Гростен, черепашка должна была ехать со мной, но однажды я забыл ее, когда упаковывал чемодан Короля, прежде чем он должен был сесть на поезд в Гростен. Через несколько часов после его отъезда, он позвонил мне.

«Где мое животное?» - спросил Король, и я поднялся в его гардеробную, где стояло маленькое глупое животное и кивнуло, когда я толкнул его. Я упаковал черепашку и спустился к Придворному, чтобы попросить бутылку красного вина для машиниста поезда в знак благодарности за неудобства, связанные с доставкой талисмана в Гростен. На Центральном Вокзале я вручил посылку и пообещал, что на вокзале в Гростене будет лакей и примет ее.

Ближе к вечеру телефон зазвонил снова.

«Это Король. Спасибо за помощь, Андерсен», - сказал Король Фредерик.

На свадьбу в 1912 году Король Кристиан X и Королева Александрина получили Дворец Марселисборг в Орхусе в подарок от торговых городов Ютландии, и в Салонах все оружие все еще висело на стенах. Считалось, что Дворец будет передаваться от Монарха к Монарху, но Король Фредерик и Королева Ингрид почти никогда им не пользовались, хотя он был в их распоряжении. Однако в мое время, когда я был камердинером Короля, мы всегда заезжали в Марселисборг, если были в Орхусе по официальному поручению, а летом мы собирали там ягоды в саду. По мнению Короля, там рос прекрасный крыжовник, и он был счастлив, когда мог вернуться домой с миской крыжовника, из которого Королевский повар Аксель Ларсен варил самое вкусное варенье.

Таким образом, Марселисборг был личным Дворцом Короля, но когда Король Фредерик им не воспользовался, а Кронпринцесса Маргрете должна была выйти замуж, сервитуты были изменены, чтобы наследник престола, независимо от пола, мог им пользоваться. К свадьбе Маргрете в 1967 году Дворец был отреставрирован. Он почти не использовался с тех пор, как Королева Александрина умерла в 1952 году, так что ему требовалось нечто большее, чем любящая рука. Кронпара очень заинтересовалась проектом и, среди прочего, установила бассейн в саду. Высокие панели в столовой были сняты, а обеденный стол и стулья выкрашены в черный цвет. Именно так они стоят и сегодня, хотя прошло уже 50 лет. Салоны приобрели новые цвета. Мебель была собрана со всех складов вокруг. И как только Плотник установил их, обойщик приступил к их перекраске.

В Амалиенборге мы погрузили все в грузовик с прицепом и направились в Орхус. Вместе с ливристом Кнудом Серенсеном, двумя горничными и водителем я начал обустраивать Дворец. Мне в значительной степени объяснили, как должна стоять мебель, и я не возражал против роли Королевского грузчика.

Все было в основном готово к заселению весной 1968 года, когда Кронпринцесса была глубоко беременна, но полна энергии и очень активна, и она с нетерпением ждала вступления во владение Дворцом после родов.

Жители Орхуса были счастливы после долгого перерыва снова принять Королевских отдыхающих, и не в последнюю очередь перспектива увидеть маленького Принца Фредерика вызвала волнение и радость в городе в тот день, когда Кронпара приняла Дворец в пользование, они стояли на набережной и ждали Даннебро.

Король Фредерик и Королева Ингрид также находились на борту Даннебро, но Король указал, что в Орхусе будет чествоваться только Кронпара, а он с Королевой Ингрид отправится в Марселисборг, в то время как Маргрете и Хенрик в светло-голубом "Бьюике" с открытым капотом проехали через весь Орхус на официальный прием в Ратушу.

В Марселисборге я с тревогой стоял у флагштока и внимательно высматривал Даннебро в Орхусском заливе. И да, в тот момент, когда Даннебро проплывает мимо Дворца, флаг поднимается.

В звании оловянного солдатика я затем стоял на лестнице со смотрителем Дворца, когда Монаршая чета подъехала к Дворцу, готовый открыть для них дверцу машины.

«Добро пожаловать в Марселисборг, Ваши Величества!», сказал я.

«Ну что, они все здесь разнесли?», - улыбается Король, которому не терпится увидеть, как его дочь и зять «украсили» Дворец. Королева Ингрид отказалась войти. Сначала она должна была посмотреть на цветы в саду, которые ее очень интересовали.

В прихожей стоял огромный шкаф-купе.

«В нем мама держала свои клюшки для гольфа. Они все еще там?» - спросил Король, но, к сожалению, у меня не было времени посмотреть, что находится в шкафах. Но они стояли там, как их оставила Королева Александрина, и Король это увидел.

«Холл выглядит, как и раньше», - удовлетворенно говорит он, прежде чем мы идем к лестнице, которая в южном конце ведет на первый этаж.

«Там, наверху, у меня была комната, а Кнуд жил в соседней», - говорит Король Фредерик, указывая на две комнаты, которые теперь были превращены в комнату для гостей и гардеробную Принца. Затем его лицо загорается при мысли о Счастливых днях его детства в Орхусе.

«Когда камердинер Йенсен увидел, что мы одеты, он позвал нас, мальчиков. «Теперь пришло время спуститься и пожелать спокойной ночи папе и маме!» - воскликнул он. Мы с Кнудом каждый раз съезжали с перил на полной скорости и приземлялись прямо перед папиным кабинетом. Маме никогда это не нравилось. И как-то раз она заказала у токаря в Орхусе резной стопорный блок с большим наконечником. В тот день, когда он был установлен на перилах, нам с Кнудом, как обычно, пришлось спуститься и пожелать спокойной ночи. Когда позвонил Йенсен, я хлопнул дверью своей комнаты, чтобы Кнуд подумал, что я спустился, и это сработало! Он совсем забыл о стоп-блоке и, как всегда, залез на перила и со всей скорости врезался в него» - вспоминает Король Фредерик и хихикает.

Затем мы идем в садовую комнату и заглядываем в столовую.

«Это выглядит мило», - хвалит Король, заглядывая в кабинет своей матери, прежде чем мы пройдем через садовую комнату и выйдем на террасу. Король Фредерик затягивается своей трубкой и начинает ухмыляться.

«Вот в чем дело, Андерсен. Однажды, когда мы были мальчишками, я спросил Кнуда, не хочет ли он заработать две кроны.Тогда это были большие деньги, и я знал, что Кнуд не откажется. «Как?» - спросил меня Кнуд. «Если ты возьме Блэки и прокатишься на нем вверх по лестнице, через садовую комнату и спустишься вниз – я дам тебе две кроны». Кнуд согласился и завел Блэки, который был нашим любимым пони. Он поднялся на нем по лестнице и уже почти доехал до садовой комнаты. Мама сидела в своем кабинете и вышивала, когда услышала топот лошади. Она рывком распахнула дверь. «Что здесь происходит?» - закричала она от ярости. Лошадь так испугалась, что нагадила на ковер. Но Кнуд все же получил две кроны.»

Король Фредерик был отличным рассказчиком и мне всегда нравилось его слушать. После приема в Орхусе Кронпара вернулась домой во Дворец, где они пили чай с Монаршей четой, которая затем вернулась на Даннебро, чтобы отдохнуть и переодеться к ужину в Марселисборге.

На вешалке для галстуков был большой выбор галстуков, но у Короля Фредерика был любимый. Это был галстук с вышивкой Королевской Лейб-гвардии. Он очень часто его надевал, и Король с грустью взял его и изучил повнимательнее. «Ты уже износился», - сказал он галстуку, со вздохом бросая его в мусорное ведро. Вместо этого он выбрал галстук Даннебро.

Вскоре после этого у Короля был день рождения, поэтому я поехал на велосипеде к торговке мужской одеждой Хельге Мадсен в Эстербро, чтобы купить аналогичный галстук со знаком Королевской Лейб-Гвардии для Его Величества.

«Доброе Утро, Ваше Величество. С Днем Рождения. Могу я подарить Его Величеству маленькую вещицу?»- спросил я и протянул ему галстук.

«Большое тебе спасибо, Андерсен», - сказал Король, вскакивая с кровати и стуча в дверь спальни Королевы Ингрид.

«Ингрид, смотри, что мне подарил Андерсен!» - услышала я его слова, прежде чем он закрыл дверь.

В свой день рождения Король Фредерик любил тянуть время, чтобы выйти на балкон и помахать людям на Дворцовой Площади Амалиенборга, где дети без устали кричали «Король, король, выходи».

«Может они крикнуть что-то еще?», - сказал Король Фредерик и рассмеялся.

«Нет, Рико, давай выходи уже», - твердо сказала Королева Ингрид.

Король обрадовался и расплылся в улыбке, когда вышел, чтобы принять дань с распростертыми объятиями.