Кронпринцесса Мэри вручила исследовательские гранты Ассоциации Кардиологов и ДФС

Вчера, Ее Королевское Высочество Кронпринцесса вручила исследовательские гранты Ассоциации Кардиологов и Детского Фонда Сердца на мероприятии в отеле d'Angleterre в Копенгагене.
Ежегодно Ассоциация Кардиологов и Детский Фонд Сердца присуждают исследовательские гранты на проекты в области исследования болезней сердца, и в этом году гранты были присуждены аспирантам Флеммингу Ксаверу Олсену из больницы Гентофте, профессору Хеннингу Бундгаарду из Ригхоспиталет и доценту Петеру Аггеру из университетской больницы Орхуса.


На снимке Ее Королевское Высочество с управляющим директором Ассоциации Кардиологов Анной Калтофт, послом Ассоциации Кардиологов Биртой Кьер и председателем Ассоциации Кардиологов и Детского Фонда Сердца Кристианом Хассагером.



Ее Королевское Высочество выступила по случаю вручения грантов:
Как покровитель Ассоциации Кардиологов, я много раз имела честь вручать гранты нашим уникальным исследователям сердца здесь, в Дании, и каждый раз я глубоко впечатлена тем, сколько талантливых людей у нас здесь, дома.
В Дании у нас есть исследовательская среда высшего международного класса. Среда, которая обеспечивает поразительные результаты и раздвигает границы того, что мы считали возможным.
Мы должны гордиться этим.
Сегодня нам разрешено воздать должное и сказать большое спасибо исследователям, которые своей работой каждый день помогают спасать жизни датчан.
Более полумиллиона датчан страдают сердечно-сосудистыми заболеваниями.
И каждый год эта цифра увеличивается на 56 000.
Каждый день в среднем около 13 датчан падают с остановкой сердца за пределами больницы, и более 20 датчан каждый день поражаются тромбом в сердце.
Это ошеломляющие цифры.
Цифры, которые предъявляют высокие требования к врачам и медсестрам в системе здравоохранения Дании - людям, которые находятся на передовой борьбы за Данию без сердечных заболеваний.
И мы не должны забывать, что за каждой цифрой в статистике скрывается человек.
Отец или мать, любимый сосед или уважаемый коллега. А за спиной мужчины, возможно, пострадала и семья.
Не из-за болезни, а из-за беспокойства, которые приносит с собой болезнь сердца.
Потому что, когда шок утих, все в семье должны приспособиться к новой повседневной жизни с сердечными заболеваниями недалеко от дома, а не только с самой болезнью сердца.
С таким количеством пострадавших датчан каждый год это иногда может показаться странным.
Но это не так. Напротив: это действительно битва, которую мы вот-вот выиграем.
К счастью, мы видим, как год от года мы все лучше и лучше заботимся о тех, кто пострадал.
У нас все лучше получается в профилактике сердечно-сосудистых заболеваний и в реабилитации после успешных операций.
И самое главное: сегодня выживает гораздо больше людей, чем когда-либо прежде.
Число ежегодных смертей от сердечно-сосудистых заболеваний за последние 25 лет сократилось вдвое.
Это показывает, как далеко мы продвинулись в борьбе.
Это невероятный шаг вперед. И это прогресс, во многом благодаря нашим опытным кардиологам дома. И, что немаловажно, их исследования по спасению жизней, которые Ассоциация Кардиологов поддерживает каждый год.
С момента основания в 1962 году Ассоциация Кардиологов распределила более 600 миллионов крон на исследования сердца в Дании. Это было невозможно без помощи датчан.
Именно благодаря членству датчан и пожертвованиям в Ассоциацию они каждый год могут активно поддерживать исследования сердца в Дании и тем самым помогать спасать жизни датчан. Мы очень благодарны членам и сторонникам Ассоциации Кардиологов за это.
Я желаю всем исследователям удачи в исследованиях в ближайшие годы.
Будет интересно следить за результатами.
Большое спасибо за ваши огромные усилия и поздравляем с получением заслуженного гранта.
