rosepalexofkent wrote in euro_royals

Шведские королевские рождения

Обязательной частью в церемониях в связи с рождением нового принца-принцессы в шведской королевской семье является «vittnesbekräftelse»- "подверждение свидетелями". Этой королевской традиции несколько сотен лет, это подверждение, что ребёнок рождён королевской матерью, не подменен — на следующий день после родов роженицу посещает делегация из 4-свидетелей —  спикер (председатель парламента), премьер-министр, риксмаршал (руководитель придворного штата) и överhovmästarinna (обер-гофмейстерина, старшая в ранге придворных дам). Свидетельское подтверждение представляет собой документ с подписями и печатями этих свидетелей. 

Обычно обер-гофмейстерина забирает ребёнка у матери и несёт его «для  свидетельствования», напр., новорожденного будущего короля Густава V несли полностью голенького — лежащим на серебряном подносе). 

Премьер-министр подписывает свидетельсво для принца Оскара, во дворце Хага
Премьер-министр подписывает свидетельсво для принца Оскара, во дворце Хага

Форма подтверждения свидетелей, применяемая при рождении принцессы Леонор, отличалась от традиционной формы из-за того, что роды имели место в Нью-Йорке. Два врача, работающие в Н.-Й. пресвитерианском медицинском центре Weill Cornell, США, написали королю, что они присутствовали при родах, и что новорожденный ребенок является дочерью принцессы Мадлен. Этот сертификат позднее был подверждён на церемонии в Королевском дворце вышеуказанными 4-мя свидетелями  26/02/2014 года.

Спикер удостоверяет свидетельское подверждение американских врачей для принцессы Леоноры в королевском замке, г. Стокгольм
Спикер удостоверяет свидетельское подверждение американских врачей для принцессы Леоноры в королевском замке, г. Стокгольм
Нестандартное свидетельское продтверждение принцессы Леоноры
Нестандартное свидетельское продтверждение принцессы Леоноры
Свидетельское подтверждение принца Оскара ( обычное, стандартное)
Свидетельское подтверждение принца Оскара ( обычное, стандартное)


Error

Anonymous comments are disabled in this journal

default userpic

Your reply will be screened

Your IP address will be recorded