Кэтрин и Уильям вместе записали видеообращение на Burns Night - ежегодном праздновании дня рождения национального поэта Шотландии Роберта Бернса.
Герцог сказал:
"Привет всем в NHS Тайсайда.
Мы знаем, что Burns Night - это особенный вечер для шотландцев во всегм мире - это время собраться вместе, чтобы поесть, выпить, чтобы чествовать жизнь и творчество Роберта Бернса".
Кэтрин продолжила:
"К сожалению, этот год немного отличается от предыдущих.
И для многих из вас, работающих на передовой, этот вечер будет совершенно другим, нежели предыдущие, поскольку вы неустанно работаете в условиях этой пандемии, чтобы защитить наиболее уязвимых граждан нашего общества".
Уильям добавил:
"Мы хотим сказать вам огромное спасибо за всю работу, которую вы делаете, и за те жертвы, которые вы приносите.
В знак нашей признательности мы объединились с NHS Charities Together, чтобы предоставить вам ужин сегодня".
Кэтрин:
"Мы надеемся, что вам этот ужин понравится, и мы все с нетерпением ждем лучших времен".
Герцог и герцогиня закончили словами: "Slàinte Mhath!" ("хорошего здоровья" на шотландском)
Видеообращение было воспроизведено во время обеденного перерыва для сотрудников многопрофильной группы реагирования, которые работают в специализированных отделениях интенсивной терапии в госпитале Найнуэллс.
NHS Charities Together - организация объединяющая все источники помощи для NHS и координирующая поступление и распределение помощи.
Через NHS Charities Together благотворительные организации-члены сотрудничают в общенациональных кампаниях по сбору средств и информационно-пропагандистских кампаниях, таких как празднование дня рождения NHS каждый год 5 июля вместе с NHS Big Tea.
[Образ герцогини]
Платье от Emilia Wickstead:
Серьги от Simone Rocha:
Образ целиком:
