Thank you for being part of #HoldStill2020!
— The Duke and Duchess of Cambridge (@KensingtonRoyal) November 15, 2020
The portraits that illustrate your stories and experiences of lockdown have shown just how much communities have come together during this difficult year. pic.twitter.com/FXlaSl42zh
"Я просто хотела поблагодарить всех, кто прислал свои работы, — сказала Кэтрин в видеообращении. — Все были в восторге от отклика на проект, и я бесконечно благодарна каждому из 31 тысячи человек, которые прислали на конкурс свои изображения. Мы надеемся, что создали коллективный портрет нашей нации, отражающий то, что пережили окружающие, а также наши собственные эмоции в это трудное время".
Проект HoldStill2020 - совместный проект Национальной портретной галереи и герцогини Кембриджской. В рамках проекта организаторы пригласили людей всех возрастов со всей Великобритании выложить фотопортреты, сделанные ими во время изоляции, с акцентом на трех основных темах: помощники и герои, ваша новая норма жизни и добрые дела. Целью инициативы - было создание среза нации в виде портретов ее людей. Всего на конкурс было представлено более чем 31,000 фотографий. В результате конкурсного отбора было выбрано 100 портретов, вышедших в финал. Эти портреты представлены на онлайн-выставке, а также были показаны на специальной выставке в Национальной портретной галереи в Лондоне. Выставка проехала по 80-ти городам.
Благодаря рекламным щитам и плакатам с изображениями, размещенными по всей Великобритании, а также более чем 5,2 миллионам просмотров на сайте цифровой выставке, проект Hold Still стал весьма значимым событием в 2020 году.
Также на этой неделе герцогиня Кэтрин побеседовала с автором одного из самых известных портретов проекта, — Джоанной Черчилль, снявшей свою коллегу Мелани во время работы над созданием отделения по лечению больных коронавирусом в госпитале Лондона.
The image has led Johannah to receive messages from medical staff from across the UK, and around the world, and has allowed them to share their own experiences of working during these extraordinary times. pic.twitter.com/24jLL3rHCg
— The Duke and Duchess of Cambridge (@KensingtonRoyal) November 15, 2020

Во время разговора с Джоанной, герцогиня рассказала о важной роли, которую ее фотография сыграла в том, чтобы показать тяжёлую работу всех медиков в первую волну коронавируса в Великобритании.
[Образ герцогини]
Блейзер от Zara:

Серьги и подвески от All the falling stars:

Кардиган от Boden:
