
Эта серия содержит полную переписку голландского гуманиста Эразма Роттердамского. Переписка, полностью переведенная на голландский язык, состоит из двадцати томов писем и реестра с 3,141 письмом. Последняя часть была завершена в этом месяце. Роттердамское издательство Ad издает серию в хронологическом порядке с учётом латыни. Виллем-Александр подарил серию книг Фонду Praemium Erasmianum, патроном которого он является.
На протяжении веков Эразм своими идеями оказал большое влияние на религию, образование, политику, литературу, культуру и науку. В дополнение к его идеям, переведенная сейчас переписка дает представление о личности Эразма и периоде Возрождения. Эразм переписывался между 1484 и 1536 годами с учеными и влиятельными людьми по всей Европе. В переводе отражены не только его идеи, но и его путешествия, личные наблюдения и дружба, в том числе с британским гуманистом, философом и государственным деятелем Томасом Мором. В письмах также изображены важные исторические события того времени. Перевод был выполнен группой научных переводчиков при поддержке наблюдательного исторического комитета.
Как патрон фонда Praemium Erasmianum, Виллем-Александр ежегодно вручает премию Эразма в Королевском дворце в Амстердаме. Фонд присуждает эту премию человеку или учреждению, которые в рамках культурных традиций Европы внесли важный вклад в области гуманитарных, социальных наук и искусства. Вручение премии в этом году британскому визуальному художнику Грейсону Перри перенесено на 2021 год из-за вспышки коронавируса.
Заседание совета фонда Praemium Erasmianum:

Фонд Praemium Erasmianum вручил премию Erasmus Prize 2020 британскому художнику Грейсону Перри. Тема премии Erasmus Prize в этом году - "Сила изображения в цифровую эпоху".
Победитель 2020 года:

В 1958 году его Королевское Высочество принц Нидерландов Бернхард основал Praemium Erasmianum, культурное учреждение, работающее в области гуманитарных, социальных наук и искусства. Фонд ежегодно присуждает премию Эразма и организует культурные и академические мероприятия в период церемонии награждения. Правление Фонда состоит из представителей голландских культурных, научных и деловых кругов. Его Величество Король является покровителем Фонда.